Всё правильно, человеку западают в память слова, а не частицы.
Общаясь с собакой, не произношу фраз с частицей "не". Для неё это слишком сложно. С людьми надо также, нечего мудрить. Можно попытаться завуалировать свои мысли, но человек чувствует ложь.
Спасибо за напоминание! Знаю всё это, но не всегда применяю(